Festa de Natal 2018 EOI Montijo

Olá, pessoal, tudo bem?
Vamos despedir o ano com calma, força e alegria!
Encontram a janeira que vamos cantar, a letra e mais info no seguinte
DOCUMENTO NATALÍCIO

Leve Leve em São Tomé

Olá, turma, tudo bem?
Vídeo educativo.
Agenda.

Natal na Escolinha

Olá, pessoal, tudo bem?
Muito em breve, vamos festejar o Natal.
Informação acerca da Festa de Natal
Vídeo educativo: Boas Festas na Escolinha
Tradição caboverdiana: Boas Festas
Força, calma e alegria

Danças africanas na Escolinha

Olá, tudo bem?
Na quinta-feira, 6 de abril, comemoramos o Dia da Escolinha.
Músicas que vamos dançar 
A experiência vai ser gravada em vídeo e publicada no site da Escolinha e aqui na Escolaugusta. Difundimos as boas práticas.
Voilà o vídeo:
Danças africanas na Escolinha
Vejam a Dança Brasileira do ano passado.
Abraço e até breve.

Escolas de samba no Carnaval 2017

Oi, galera, tudo bem?
Desfiles das escolas de samba em São Paulo e no Rio de Janeiro.

• Primeira Noile no sambódromo do Rio de Janeiro (Sapucaí)

• Segunda Noite de Desfile no Rio de Janeiro (Sapucaí)

• Portela vence o Carnaval do Rio

• Primeira Noite de Desfile em São Paulo (Anhembi)

• Segunda Noite de Desfile em São Paulo

• Acadêmicos do Tatuapé é a campeã do Carnaval de São Paulo

Música do Carnaval do Brasil 2017

Oi, galera, tudo bem?
Vamos escolher três das seguintes canções, preparamos coreografia e prontos para a balada, ok?

1. MC G15 - Deu Onda2. MC Beijinho - Me libera Nega3. Claudia Leitte - Taquitá4. Wesley Safadão e Ronaldinho - Solteiro de novo5. Simone Simaria Anitta - Loka6. Vingadora FitDance - Calcanhar de Prego7. Bell Marques - Vou te amar o ano inteiro8. Harmonia do Samba - Desce com a gente9. Parangolé - Sarra na Pista Novinha10. Léo Santana - Santinha11. Katê - Tô pro crime 12. É o Tchan - Melô da Batedeira13. Psirico - Mulheres no Poder14. Rafa e Pipo Marques - Tô de boaça15. Ivete Sangalo - O Doce16. Olodum - Cidade Paz17. Timbalada - Por conta desse Amor 18. Jammil de todas as Praias - Sublime19. Duas Medidas - Paredão das Amigas20. Ludmilla - Sou Eu21. Anitta - Bang

Primavera na Escolinha

Oi, tudo bem?

• Em março, fomos ouvindo as canções que mais bombaram no Carnaval do Brasil 2016, escolhemos quatro e preparámos uma

Aula de dança brasileira na Escolinha
Difundimos as boas práticas. Portanto, cá vai o vídeo
Dança Brasileira na Escolinha
Além de música, criámos um Coro Poético que cantou e encantou
Diálogo Lírico ao longo dos Séculos

• Na quinta-feira, 7 de abril, às 20.30, na Sala Caja Badajoz, temos cinema brasileiro:

Que horas ela volta?

Começou há dias uma nova série na RTP, caso alguém queira ver:
Aqui tão longe

Legal, valeu.

Carnaval na Escolinha

Oi, tudo bem?
Depois das emoções das Provas de fevereiro, vem a fantasia do Carnaval.

• O que é o Carnaval?

• O Carnaval em Portugal

• Outros Carnavais

• Mestre de Bateria

• Desfile de escola de samba

• Carnaval do Brasil 2016

• As dez músicas que prometem bombar no Carnaval 2016

Vamos escolher as nossas três canções preferidas e vamos dançar nas aulas, está bem?
Legal. Valeu.

Já é Natal na Escolinha

Olá, tudo bem?
Pois é! Vamos comemorar o Natal e festejar que acabou com sucesso o primeiro período letivo a aprender português na nossa querida Escolinha.

• Lemos neste site para crianças:

O Natal em Portugal
O Natal no Brasil

• Ensaiamos a canção de Natal que vamos cantar todos juntinhos no dia 22 de dezembro:

É Natal no mundo de cartão
Letra da canção
Mundo de cartão (aqui descobrem quem é a Maria Bailarina, o Gargalhadas, a Boneca Joana).

Na festa do dia 22, haverá também concursos gastronómicos (doces e salgados) e mais atividades. Participem!

• Trazemos também um projeto muito interessante de uma das nossas alunas, a Núria, uma iniciativa musical numa favela do Rio de Janeiro:

Projeto Leãozinho

Força, calma e alegria!
Bom Natal! Boas Festas!

Acaba outubro e começa novembro

Olá, tudo bem?
Nos últimos dias de outubro e nos primeiros de novembro, celebram-se festas de outono em Portugal e na Escolinha de Mérida apetece ouvir histórias de susto e medo e ler lendas de tempos passados.
Há tradições antigas que ainda se mantêm e há outras que estão a entrar no calendário festivo ibérico. 
No dia 11 de novembro, celebra-se São Martinho.
A lenda de Pedro e Inês é muito interessante.
A lenda seguinte é menos interessante mas vem acompanhada de um pequeno vídeo engraçado ;-)

"Perto da apaixonada Alcobaça, lá onde o Casal do Abegão encontra o fértil campo, na Rua da Capela, há uma cruz em pedra que lembra como, há muitos anos, J L matou o seu cunhado A F, à enxadada.
Há quem diga que foi por ciúmes; outros, por brigas acesas depois de uma herança mal herdada; há pessoas que afirmam que os cunhados vinham com os copos, de candeias às avessas.
Da imaginação ousada de alguns vizinhos voam palavras a sugerir que, nas noites frias de Novembro, (já as encarnadas maçãs não enfeitam as maternais árvores) o espírito de J L anda por aquelas terras, de enxada às costas e garrafa na mão ...".

jljljl

jljljl

Viagem ao Algarve

Olá, pessoal, tudo bem?
Partilhamos três documentos:

• Uma viagem ao Algarve

Projeto desenvolvido pela turma do Nível Avançado 2 onde encontram a agenda das atividades, as boas práticas que todos devemos seguir, o hino da viagem, vídeos educativos, as competências essenciais para a aprendizagem ao longo da vida que desenvolvemos, etc.

• Guia da viagem

Folheto com os pontos mais importantes da agenda e com a letra do nosso hino.

• Uma Aventura no Algarve

Vídeo educativo.

Força, calma, alegria, autonomia e até breve.

Abraço

Primavera 2013

Olá, tudo bem? Eis as últimas propostas:

• Microrrelatos 2013. 
• Uma curta-metragem e quatro canções lusófonas. 
• Pasaporte para empleo en el extranjero. 
• Españoles residentes en el extranjero. INE.
• Crise: eles não ficaram de braços cruzados. 
• Guia do programa Evernote.
• La raya que me ralla. 
• O próximo destino turístico africano.
• Mi papá es director de cine.  
• Entre Europa y Asia.
• Uma canção é pra isso.

Calma, força e alegria!
hgjhjh
Aproveito a ocasião para dar os parabéns antecipados à turma que finaliza os estudos de português na Escolinha daqui a dois ou três meses. Quando estes estudantes começaram, há seis anos, a Escolaugusta ao mundo as portas abriu. Quando eles acabarem este ano, a Escolaugusta o seu percurso acabará também.
Muito obrigado a todas as pessoas que participaram.
No próximo ano letivo, inauguramos um espaço virtual diferente, mais restrito.

Até breve.

Inverno

Oi, tudo bem?
Alguns textos:
25 ideias para dar a volta a 2013
Que línguas devo falar para arranjar emprego?
Truques para arranjar emprego no estrangeiro
Conseguir emprego, gerir a casa e montar negócio
Ideias para ajudar os outros enquanto consome
Como combater a celulite, a barriga e o colesterol?
Ideias para domar um adolescente
Zungueiras fora das ruas
O segredo gigante
50 vinhos de 2012
Cortes de carnes

Cinema brasileiro na EOI (Não percam! Um espetáculo!)
O Casamento de Louise: Ficha Técnica e Sinopse
O Casamento de Louise: Trailer 
O Casamento de Louise: Ficha linguística

Viagem
Morabeza em Cabo Verde

Música lusófona
Do Brasil: Malandragem
Do Brasil e de Portugal: Jardim de inverno
De Portugal: Acordar
Letras das músicas 

Carnaval do Brasil
Como funciona o desfile de uma escola de samba
Criar uma trilha de carnaval
Teleco Teco
Vídeos Carnaval 2013

Dezembro

Olá pessoal, tudo bem?
Alguns temas de comunicação:
Meteorologia: Dezembro começa chuvoso no Brasil
Trabalho: Manual para procurar emprego no estrangeiro
Trabalho: Jovens procuram emprego em Cabo Verde
Cooperação: Espanha e Cabo Verde
Cultura: Coro de uma escola secundária no Mindelo
Formação: PALOP e Timor-Leste no agro-negócio
Viagens: Elvas
Reflexo da crise: Portugal e a Alemanha
O que é que não quer mesmo receber este Natal?
Protocolo: Boas Festas
Breves histórias: Ela é catastrófica
Aventuras de uma empreendedora
Ai, Portugal, Portugal

Canção de Natal
Letra

Descarga

Canção de Natal do ano passado ;-)

Música Lusófona

De Cabo Verde: Boas Festas!
Do Brasil: Depois
De Cabo Verde: Djabraba (Ilha Brava) Nha Terra Natal
Djabraba Nha Terra Natal   

Letras da música lusófona

Outono na Escolinha

Olá pessoal, tudo bem? Força, calma e alegria!

A proposta de temas de comunicação para as próximas semanas (leiam, ouçam e vejam com atenção, tirem apontamentos, escrevam, arrumem a informação na memória e, depois, falem nas aulas) é a seguinte:

• Habitação
• As novas casas dos portugueses 
• A minha cidade é uma aldeia
• Gastronomia
• Pais e filhos
• Tudo sobre o sexo dos portugueses
• Métodos de estudo para ter sucesso escolar
• Vida a dois sem salário 
• Luxemburgo "português"
• Moda: hot or not
• ModaLisboa no Terreiro do Paço 
• Semana da Moda de Paris
• Rosinha, a rainha dos bailes de aldeia 
• Na praia com Miúda
• Trailer do filme América
• A última vez que vi Macau
• Turismo de Portugal
• Avenida Brasil
• A cidade maravilhosa 
• Do nosso caro auxiliar na interação oral, Miguel Marcos:              Praxe académica na UBI

          
Música lusófona

Heavy C Casa alugada 
Esmeralda Kissanga Meu bairro
Miúda Com quem eu quero
Paula Fernandes Eu sem você

Podem participar com comentários.

Início do Ano Letivo 2012/13

Olá pessoal, tudo bem? Força, calma e alegria!

A Escolinha já abriu as portas! Recebam as boas-vindas a uma nova aventura comunicativa.
Começamos com um mergulho no mar salgado de Portugal antes do regresso às aulas, 15 dicas para os estudos, uma telenovela de muito sucesso em ambos lados do Atlântico, uma curta-metragem brasileira, uma manifestação em Lisboa, e uma entrevista a uma empresária angolana.
Lemos, ouvimos, vemos e escrevemos sobre estas propostas (primeiros TPC do ano), e falamos destes e outros temas nas primeiras semanas de aulas, está bem? Na Extremadura, falamos português:yu

• Praias de Portugal
• Regresso às aulas 
• Falamos português
• 15 segredos dos bons alunos
• A telenovela
• Cine Rincão
•  Manifestação em Lisboa
• A mulher mais poderosa e rica de Angola       

E música lusófona (um pouco dançarina e estival ;-) Os gostos musicais de cada um de nós ficam em segundo plano em relação ao interesse em ouvirmos o que algumas bandas e cantores lusófonos (de diferentes estilos) têm para nos contar.

Portanto, ouçam as músicas e sigam As letras das canções

rtr

Da Suíça

Do Brasil

Da África

Da África

De Portugal



Podem participar com comentários.

Primavera.

Olá pessoal, tudo bem? Força!
A proposta de temas para o último período letivo é a seguinte:

• Chegou a Primavera. 
• Tempo seco.
• Profissões.
• Europass.
• Casa sustentável.
• Boa vida com menos dinheiro.
• Poupar no supermercado.
• Faturas e impostos.
• Aumento de sem-abrigo.
• Felicidade futura. 
• Saúde e bem-estar.
• Emigração.
• Internet. 
• Vício do telemóvel.
• Limpar Portugal.
• Portugal não se pode dar ao lixo. 
• Porco alentejano.
• Vai uma bica?
• Praias próximas do Paraíso em Cabo Verde.
• 7 Maravilhas: Praias de Portugal.
• Baía de Luanda.
• Capoeira na Escolinha.

E música para miúdos e graúdos.
Sigam as letras.

• Sexta-feira.
• O Sol e a Lua.
• Futezinho na Escola.
• Balada boa.
• Novo começo. 
• Não me toca.
• Primavera de brinquedo brasileira.
• Primavera portuguesa. 
• Primavera mediterrânica. 
•  Primavera árabe.

Águas de março: fim do verão (no Brasil).

Oi, tudo bem?
Temos Festa da Escolinha no dia 28 de março.
A proposta do Departamento de Português inclui, além de comes e bebes, um encontro intercultural, uma oficina "interativa" de capoeira (desta vez, brasileira; da próxima vez, angolana), a leitura do microrrelato premiado (a EOI agradece a todos os participantes o concurso nesta atividade criativa e imaginativa) e  cantarmos em coro duas canções brasileiras: uma antiga e outra mais recente ;-)

• Águas de Março.
• Ai se eu te pego. (Pois é! Mais uma vez ;-)

Tentem aprender as letras para o Karaoke.
Lembrei-me também de uma canção da Bahia: mês de março em Salvador.

Janeiro, fevereiro e março.

Olá pessoal, tudo bem?
A proposta de temas para este período letivo (abordem as atividades de receção do audiovisual com conta, peso e medida) é a seguinte:

• Trabalho e estudos.
• Família. Envelhecimento ativo.
• Alimentação saudável.
• Novo ano, novo ciclo.
• Consumo: dicas para poupar.
• Portal do Cidadão: Eu e ...
• Dinâmicas sociais: emigração.
• Estratégia ibérica contra a crise.
• Partos em Badajoz.
• Aumentos na saúde.
• Violência doméstica.
• Habitação: casas em saldos.
• Turismo cultural: Guimarães.
• Viagens diferentes: mar azul.
• Fado: Património Imaterial da Humanidade. 
• Acordo ortográfico na língua portuguesa. 
• Internet e Cultura.
• Aldeia musical global.
• Carnaval do Brasil.
• Oportunidades na ciência e tecnologia.

E música "fevereira", claro, relacionada com o Carnaval (clássica, chill-out e hip-hop), com o Amor e com o Desamor ;-) Ouçam as canções e sigam as letras. Do Brasil: em primeiro lugar, Essa moça está diferente; a seguir, Telecoteco; e para acabar, Samba de primeira. De Portugal: Saudade de ti. De Angola: Presta atenção. E para arrefecer o ritmo, Inverno no Mediterráneo.
Podem participar com comentários. Força, calma e alegria!

Dezembro.

Olá pessoal, tudo bem?
Acabamos o Ano Velho e começamos o Ano Novo de forma saudável, empenhados e unidos na aprendizagem da língua portuguesa ;-) Propomos os seguintes temas de comunicação:

• Serviços: Loja do Cidadão em dia de greve geral.
• Agricultura biológica: Pequenas hortas em Cascais.
• Consumo: Compras de Natal em promoções.
• Família e Saúde: Casais a pedir ajuda.
• Alimentação e Trabalho: Receitas para levar para o emprego.
• Educação e Solidariedade: Praxe solidária.
• Natal: vamos cantar, tocar e dançar uma canção tradicional brasileira da Marisa Monte:

          mas acompanhados da Xuxa, numa versão mais fácil.

         E tudo correu lindamente na Festa da Escolinha. Assistam  ao espetáculo da companhia musical Borboleta Natal 2011. (Agradecemos o apoio da professora María José e do professor Juanma na gravação e realização do vídeo).

• Comunicação: Cinema na Escolinha (18/01/2012). A esperança está onde menos se espera. Vejam o trailer.  Banda sonora: A história do nosso amor.

E música lusófona: desta vez o beat é mais chill-out, a balada mais calma ;-) De Cabo Verde: Mnine da rua ma mim. Do Brasil: Ainda bem. De Portugal: Ponto de luz e também Ao longe o mar. Sigam as letras das canções.

Boas Festas e Bom Português ;-) Força, calma e alegria! E lembrem: qualquer um de nós podia ser menino de rua.